关于中秋节的诗句中英互译

1. 有关中秋节的诗词并有英语翻译

《中秋》 (唐)李朴皓魄当空宝镜升,云间仙籁寂无声;平分秋色一轮满,长伴云衢千里明;狡兔空从弦外落,妖蟆休向眼前生;灵槎拟约同携手,更待银河彻底清。

《八月十五夜玩月》 (唐)刘禹锡天将今夜月,一遍洗寰瀛。暑退九霄净,秋澄万景清。

星辰让光彩,风露发晶英。能变人间世,攸然是玉京。

《水调歌头》 (宋)苏东坡丙辰中秋,欢饮达旦。大醉,作此篇,兼怀子由。

明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年?我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒!起舞弄清影,何似在人间? 转朱阁,低绮户,照无眠。

不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。

中秋月(宋)苏轼暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘,此生此夜不长好,明月明年何处看。《太常引》 (宋)辛弃疾一轮秋影转金波,飞镜又重磨。

把酒问姮娥:被白发欺人奈何!乘风好去,长空万里,直下看山河。斫去桂婆娑。

人道是清光更多。台湾民谣:《中秋旅思》 孤影看分雁,千金念弊貂;故乡秋忆月,异国夜惊潮。

手未攀丹桂,以犹卷缘蕉;登楼悲作赋,西望海天遥。《月夜思乡》星稀月冷逸银河,万籁无声自啸歌;何处关山家万里,夜来枨触客愁多。

《煎熬》夜深沉,明月高挂天正中,寂无声;睡眼朦胧,恍若梦中;生卧徘徊以不宁,故国家园萦脑中;苦煎熬,归去成空,如焚王衷。 "Mid-Autumn Festival" (Tang) Lee Park When air Bao Hao sent up clouds of pipe Death cents silent; In terms of a full, long Pan Yun Qu Li Ming; Xiaochan string alighting from the air, monster frog to take immediate health; Ling fell to about the same work, to be more thorough-Galaxy. "August 15 night moon" (Tang) Liu Yuxi Days Tonight, again washing atlanto-ying. Net platform summer retreat, Qiu Cheng King-10000. Stars to honor the wind Lu Jing Ying. The world can change the world, yes-Youran Beijing. "Prelude" (SONG) Su Dongpo Bing-chen Zhongqiu, Potion of Dan. Staggered, when the make, and of the Wye. Moon? Wine Q blue sky. I wonder if the sky palace,象what years? I go back to Feng, Qionglouyuyu fear, Glory! Dance Show understand, how in the world like? To Zhu Ge, low-chi households, as without sleep. There should be no hate, what happens when another round of the? Everyday people, on a circular course of missing, the whole matter of difficulty. So, Trinidad total Chan. The Moon (SONG) Sushi Jia Yi tasks to do, Yin silent to the plate, This is not long for this night, to see where the bright moon next year. "Now primer" (SONG) Xin Qiji A video autumn to Jinbo, and re-mirror grinding. Wine Q Heng-e: The hair deceptive regrettable! Good to Feng, the sky Wanli, Occurring Directly Beneath Big see mountains and rivers. To use GUI theater. Yes-more-humane. Taiwan folk songs: "Mid-Autumn brigade thinking" Hier of the wild, daughter read Inspector General; Qiu Yi hometown, the influx of foreign hostility. Hand did not pan osmanthus, Utah Vol margin banana; Fu went to grief, remote west sea and the sky. "Moonlight homesickness" Lean on Star Plaza Galaxy cold, silent since Wan Lai Xiao Song; Commissioner Hill home where Wanli, colors and more practical touch off sorrows. "Torments" Deep, Mingyue hoisted Tengen, Silent Death; Obscurity sleepy, Back dream; Lying to the restless wandering, subdued home ying brain; Suffering from, go back into space, the co-incineration。

2. 中秋节的诗歌英文版的

Thinking of You When will the moon be clear and bright? With a cup of wine in my hand, I ask the blue sky.

I dont know what season it would be in the heavens on this night. Id like to ride the wind to fly home.

Yet I fear the crystal and jade mansions are much too high and cold for me. Dancing with my moon-lit shadow, It does not seem like the human world.

The moon rounds the red mansion Stoops to silk-pad doors, Shines upon the sleepless Bearing no grudge, Why does the moon tend to be full when people are apart?

People may have sorrow or joy, be near or far apart, The moon may be dim or bright, wax or wane, This has been going on since the beginning of time.

May we all be blessed with longevity Though far apart, we are still able to share the beauty of the moon together. --Read by Yun Feng

译:水调歌头 明月几时有,把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。 我欲乘风归去, 又恐琼楼玉宇,高处不胜寒,起舞弄清影,何似在人间。 转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆。 人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。 --苏轼

3. 关于中秋节的英文诗

特殊名词在句子中的首字母都是要大写的。

中秋节的表述方法有:Mid-Autumn Festival; Moon Festival; Mooncake Festival; Zhongqiu Festival.例句:1.The Dragon Boat Festival is one of three major Chinese holidays, along with the Spring and Moon Festivals. 端午节是三个中国主要节日之一,另两个是春节和中秋节。2.The Mid Autumn Festival is drawing near. 中秋节快到了。

4. 用英文来翻译中秋古诗词,又有几分意境

中秋月。

月到中秋偏皎洁。——徐有贞《中秋月·中秋月》。

好时节,愿得年年,常见中秋月。——徐有贞《中秋月·中秋月》。

一月可曾闲几日,百年难得闰中秋。——慧霖《闰中秋玩月》。

阴晴圆缺都休说,且喜人间好时节。——徐有贞《中秋月·中秋月》。

绝景良时难再并,他年此日应惆怅。——刘禹锡《八月十五夜桃源玩月》。

小住京华,早又是,中秋佳节。——秋瑾《满江红·小住京华》。

况屈指中秋,十分好月,不照人圆。——辛弃疾《木兰花慢·滁州送范倅》。

柳下系舟犹未稳,能几日、又中秋。——刘过《唐多令·芦叶满汀洲》。

5. 关于中秋习俗的文章加英文翻译

The Mid-Autumn Day

August 15th in Chinese Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day. It is one of the most important traditional festivals in China.

On that day people usually go back home to have family reunion. Each family will have the members get together to have a big dinner. The most popular food is moon cakes. They are round and look like the moon.

The moon is the brightest this night. People eat the delicious food while they are enjoying a beautiful full moon in their yard. At this time, some old people would like to tell many past events and tell the children a story about the rabbit on the moon . The children really believe that there is a rabbit on the moon. They hope to go to the moon and have a look one day.

What a great festival!

中秋节

农历八月十五日是中秋节,在中国它是最重要的传统节日之一。

在那一天,人们通常回家与家人团聚,一家人聚在一起饱餐一顿。最流行的食品是月饼,它们圆圆的就像月亮。

中秋节晚上的月亮特别地圆。人们都在自家的院子里一边赏月一边吃着可口的月饼。这个时候 ,一些老人会讲述许多古老的故事,如月亮上的玉兔,孩子们信以为真,他们真想有一天登上月球看个究竟。

中秋是个美好的节日啊!

6. 中秋诗英文

明月几时有?把酒问青天。

不知天上宫阙,今夕是何年?我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒!起舞弄清影,何似在人间?转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。

但愿人长久,千里共婵娟。翻译∶"Thinking of You"When will the moon be clear and bright?With a cup of wine in my hand, I ask the blue sky.I don't know what season it would be in the heavens on this night.I'd like to ride the wind to fly home.Yet I fear the crystal and jade mansions are much too high and cold for me.Dancing with my moon-lit shadowIt does not seem like the human worldThe moon rounds the red mansion Stoops to silk-pad doorsShines upon the sleepless Bearing no grudgeWhy does the moon tend to be full whenpeople are apart?People may have sorrow or joy, be near or far apartThe moon may be dim or bright, wax or waneThis has been going on since the beginning of timeMay we all be blessed with longevity Though far apart, we are still able to share the beauty of the moon together。

7. 有关于中秋节的英文作文

The Mid-Autumn Day

August 15th in ChineSe Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day. It is one of the most important traditional festivals in China.

On that day people usually go back home to have family reunion. Each family will have the members get together to have a big dinner. The most popular food is moon cakes. They are round and look like the moon.

The moon is the brightest this night. People ate the delicious food while they were enjoying a beautiful full moon in their yard. At this time, some old people would like to tell many past events and tell the children a story about thO rabbit. The children really believed that there was a rabbit on the moon. They wanted to go to the moon and have a look one day.

What a great festival!

中秋节

农历八月十五日是中秋节,在中国它是最重要的传统节日之一。

在那一天,人们通常回家与家人团聚,一家人聚在一起饱餐一顿。最流行的食品是月饼,它们圆圆的就像月亮。

中秋节晚上的月亮特别地圆。人们都在自家的院子里一边赏月一边吃着可口的月饼。这个时候;一些老人会讲述许多古老的故事,如月亮上的玉兔,孩子们信以为真,他们真想有一天登上月球看个究竟

这是我在静心思考后得出的结论,

如果能帮助到您,希望您不吝赐我一采纳~(满意回答)

如果不能请追问,我会尽全力帮您解决的~

答题不易,如果您有所不满愿意,请谅解~

关于中秋节的诗句中英互译

转载请注明出处短句子网 » 关于中秋节的诗句中英互译

诗句

关于梦回诗句

阅读(1396)

本文主要为您介绍关于梦回诗句,内容包括有关“梦回”的诗句,关于梦境的诗句,有关梦的诗句。淡荡春光寒食天,玉炉沈水袅残烟,梦回山枕隐花钿。李清照 浣溪纱玉楼深处绮窗前。梦回芳草夜,歌罢落梅天。晏几道 临江仙醉里挑灯看剑,梦回吹

诗句

关于礼节的诗句《劝孝歌》

阅读(681)

本文主要为您介绍关于礼节的诗句《劝孝歌》,内容包括劝孝歌的诗句,劝孝歌古诗,劝孝歌的诗词。1.(原文1)孔子著孝经,孝乃德之属。父母皆艰辛,尤以母为笃。胎婴未成人,十月怀母腹。渴饮母之血,饥食母之肉。儿身将欲生,母身如在狱。惟

诗句

关于寿县钓鱼的诗句

阅读(423)

本文主要为您介绍关于寿县钓鱼的诗句,内容包括有关钓鱼的诗句,关于钓鱼的诗句,关于垂钓的诗句。1。五代和凝的《渔父》词:“白芷汀寒立鹭鸶,草风轻剪浪花时。烟幕幕,日迟迟,香引芙蓉惹钓丝。”2。唐代诗人鱼玄机在《闻李端公垂钓回寄赠》

诗句

关于春天欢喜的诗句

阅读(2078)

本文主要为您介绍关于春天欢喜的诗句,内容包括春天有什么样的欢喜添诗句,关于春天开心的诗句,关于春天的诗句。雨打梨花深闭门,忘了青春,误了青春。____唐寅《一剪梅·雨打梨花深闭门》人面不知何处去,桃花依旧笑春风。____崔护《题都城南庄》

诗句

关于通海剑兰的诗句

阅读(1007)

本文主要为您介绍关于通海剑兰的诗句,内容包括有关剑兰的诗句,有关剑兰的诗句,形容剑兰花开的诗词。春兰兮秋菊, 常务绝兮终古。 (屈原《离骚》)2、槛菊愁烟兰泣露。 罗幕轻寒, 燕子双飞去。 (晏殊《蝶恋花》)3. 衰兰送客咸阳道,

诗句

关于对家的思念家的名言诗句有哪些

阅读(424)

本文主要为您介绍关于对家的思念家的名言诗句有哪些,内容包括表达对家人思念的诗句,表达对家人思念的诗句,关于思念家人的名言。《除夜作》【唐】高适旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然。故乡今夜思千里,霜鬓明朝又一年。2、《归家》【唐】杜牧

诗句

关于精神美诗句有哪些

阅读(489)

本文主要为您介绍关于精神美诗句有哪些,内容包括关于"精神"的古诗词,关于读书给人美好的精神享受的诗句,花之精神美的古诗句。1.《雪梅·其二》宋代:卢梅坡有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。日暮诗成天又雪,与梅并作十分春。2.《酬乐天扬州初逢席

诗句

关于哲学发展观点的诗句

阅读(622)

本文主要为您介绍关于哲学发展观点的诗句,内容包括关于哲学的诗句,哲学中描述运动和发展的诗句,谁能告诉我古诗词中是关于哲学的(联系,发展,矛盾,意识,。《临江仙·送钱穆父》宋代:苏轼一别都门三改火,天涯踏尽红尘。依然一笑作春温。无波真古

诗句

关于窗外美景的诗句

阅读(1555)

本文主要为您介绍关于窗外美景的诗句,内容包括关于窗外风景的句子,形容冬天窗外美景的诗句,关于写窗外的景色的诗词,字数不限要让别人能闭着眼睛感受到你描。早上起来,冬雾弥漫。雾散之后,立即出现了一幅美景。那松树的针叶上凝着一层厚厚的

诗句

中国关于做文明学生的诗句

阅读(507)

本文主要为您介绍中国关于做文明学生的诗句,内容包括关于文明的诗句大全,“传承中华美德,争做文明学生”诗词,关于文明的诗句。静以修身,俭以养德. 诸葛亮君子忧道不忧贫. 孔丘贫而无谄,富而无骄. 子贡强本而节用,则天不能贫. 荀况侈而惰

诗句

关于大节气的诗句

阅读(417)

本文主要为您介绍关于大节气的诗句,内容包括二十四节气的诗句,关于24节气的古诗,描写节气的诗句。二十四节气歌 打春阳气转,雨水沿河边。 惊蛰乌鸦叫,春分地皮干。 清明忙种麦,谷雨种大田。 立夏鹅毛住,小满雀来全。 芒种开了铲,夏至不

诗句

关于过年的诗句现代

阅读(423)

本文主要为您介绍关于过年的诗句现代,内容包括关于春节的现代诗,关于春节的现代诗歌,要有关于新年的现代诗。现代诗〕把春天遗忘 春夜无人的庭院 轻轻的风儿在梦中歌唱 听,有人远去天涯的脚步声 有人又回到了故乡 如果我的枕畔有一片月光 今

诗句

关于墨的母亲的诗句

阅读(347)

本文主要为您介绍关于墨的母亲的诗句,内容包括关于母亲的诗句古诗,关于母亲的诗句,关于母亲的诗句。惨惨柴门风雪夜,此时有子不如无。 黄景仁《别老母》有孙母未去,出入无完裙。 杜甫《石壕吏》瑶池阿母绮窗开,黄竹歌声动地哀。 李商隐

诗句

有关于仪的诗句

阅读(467)

本文主要为您介绍有关于仪的诗句,内容包括有含(仪)字的诗句,与‘仪’有关的诗句,带仪字的古诗词。谢灵运的诗句..仰仪前修。答中书诗八首之二伊昔昆弟。敦好闾里。我暨我友。均尚同耻。仰仪前修。绸缪儒史。亦有暇日。啸歌宴喜。谢灵运(385

诗句

关于梦回诗句

阅读(1396)

本文主要为您介绍关于梦回诗句,内容包括有关“梦回”的诗句,关于梦境的诗句,有关梦的诗句。淡荡春光寒食天,玉炉沈水袅残烟,梦回山枕隐花钿。李清照 浣溪纱玉楼深处绮窗前。梦回芳草夜,歌罢落梅天。晏几道 临江仙醉里挑灯看剑,梦回吹

诗句

关于礼节的诗句《劝孝歌》

阅读(681)

本文主要为您介绍关于礼节的诗句《劝孝歌》,内容包括劝孝歌的诗句,劝孝歌古诗,劝孝歌的诗词。1.(原文1)孔子著孝经,孝乃德之属。父母皆艰辛,尤以母为笃。胎婴未成人,十月怀母腹。渴饮母之血,饥食母之肉。儿身将欲生,母身如在狱。惟

诗句

关于寿县钓鱼的诗句

阅读(423)

本文主要为您介绍关于寿县钓鱼的诗句,内容包括有关钓鱼的诗句,关于钓鱼的诗句,关于垂钓的诗句。1。五代和凝的《渔父》词:“白芷汀寒立鹭鸶,草风轻剪浪花时。烟幕幕,日迟迟,香引芙蓉惹钓丝。”2。唐代诗人鱼玄机在《闻李端公垂钓回寄赠》

诗句

关于春天欢喜的诗句

阅读(2078)

本文主要为您介绍关于春天欢喜的诗句,内容包括春天有什么样的欢喜添诗句,关于春天开心的诗句,关于春天的诗句。雨打梨花深闭门,忘了青春,误了青春。____唐寅《一剪梅·雨打梨花深闭门》人面不知何处去,桃花依旧笑春风。____崔护《题都城南庄》

诗句

关于通海剑兰的诗句

阅读(1007)

本文主要为您介绍关于通海剑兰的诗句,内容包括有关剑兰的诗句,有关剑兰的诗句,形容剑兰花开的诗词。春兰兮秋菊, 常务绝兮终古。 (屈原《离骚》)2、槛菊愁烟兰泣露。 罗幕轻寒, 燕子双飞去。 (晏殊《蝶恋花》)3. 衰兰送客咸阳道,

诗句

关于对家的思念家的名言诗句有哪些

阅读(424)

本文主要为您介绍关于对家的思念家的名言诗句有哪些,内容包括表达对家人思念的诗句,表达对家人思念的诗句,关于思念家人的名言。《除夜作》【唐】高适旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然。故乡今夜思千里,霜鬓明朝又一年。2、《归家》【唐】杜牧

诗句

关于精神美诗句有哪些

阅读(489)

本文主要为您介绍关于精神美诗句有哪些,内容包括关于"精神"的古诗词,关于读书给人美好的精神享受的诗句,花之精神美的古诗句。1.《雪梅·其二》宋代:卢梅坡有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。日暮诗成天又雪,与梅并作十分春。2.《酬乐天扬州初逢席

诗句

关于雨的诗句20

阅读(407)

本文主要为您介绍关于雨的诗句20,内容包括求有关雨的诗句20句,求有关雨的诗句20句,描写雨的诗句20句。青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归.―――张志和《渔歌子》 沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。―――-志南和尚《绝句》 渭城朝雨亦轻尘,客舍青